Water restrictions in Embrun will remain in effect until at least mid-June, while the Township of Russell continues to repair the water tower. Residents connected to the municipal network must limit their consumption to what is strictly necessary. Watering lawns is allowed every other day depending on the civic number, except between 5 p.m. and 11 p.m. Automatic sprinkler systems and high-pressure cleaning of entrances are prohibited. The situation will be reassessed when the water tower is back in service.